Il Mare nel Borgo

L'hébergement

Le nom “Mare nel Borgo” — littéralement « la mer dans le village » — fait référence à la situation unique du village, perché sur les hauteurs et naturellement tourné vers le golfe de Follonica.

Récemment rénové avec goût, Mare nel Borgo sera votre havre de paix, que vous voyagiez en famille ou entre amis.
Deux grandes chambres doubles, un salon spacieux et baigné de lumière, ainsi qu’une cuisine entièrement équipée s’ouvrent sur une terrasse de 30 m², vous offrant tout l’espace nécessaire pour profiter pleinement de votre séjour.
Vous y trouverez une véritable douceur de vivre, entre confort moderne et atmosphère paisible.
Depuis la terrasse, le regard s’étend jusqu’à l’horizon marin, embrassant les îles d’Elbe et de Corse.

Les environs

L’appartement se trouve à quelques pas du centre historique de l’un des plus beaux villages des Colline Metallifere — un nom qui reflète l’activité minière ayant marqué cette région entre le début du XXe siècle et les années 1980 — et qui possède plus de mille ans d’histoire.
Entourée de collines verdoyantes et de sentiers devenus un véritable paradis pour les cyclistes, la commune se situe à seulement 10 minutes de la mer.

Gavorrano propose tous les services essentiels juste au pas de votre porte — cafés, restaurants, parc public, pharmacie et assistance médicale sont accessibles en quelques minutes à pied.