Mois-wifi-netflix-satellit

  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga - Piscine Piscine (1 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Piscine Malaga Fuengirola Appartement - Piscine Piscine (2 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (3 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon Salon (4 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon Salon (5 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon Salon (6 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon Salon (7 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (8 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (9 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (10 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (11 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (12 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salle à manger Malaga Fuengirola Appartement - Salle à manger Salle à manger (13 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (14 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (15 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Cuisine Malaga Fuengirola Appartement - Cuisine Cuisine (16 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (17 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon Salon (18 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon Salon (19 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (20 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (21 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (22 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (23 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (24 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (25 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (26 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains Salle de bains (27 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (28 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Chambre Malaga Fuengirola Appartement - Chambre Chambre (29 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Chambre Malaga Fuengirola Appartement - Chambre Chambre (30 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (31 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Autres Malaga Fuengirola Appartement - Autres Autres (32 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Autres Malaga Fuengirola Appartement - Autres Autres (33 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains Salle de bains (34 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains Salle de bains (35 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains Salle de bains (36 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Terrasse Malaga Fuengirola Appartement - Terrasse Terrasse (37 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Terrasse Malaga Fuengirola Appartement - Terrasse Terrasse (38 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Terrasse Malaga Fuengirola Appartement - Terrasse Terrasse (39 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Autres Malaga Fuengirola Appartement - Autres Autres (40 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (41 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (42 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (43 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (44 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (45 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (46 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (47 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (48 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (49 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs Activités dans les environs (50 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (51 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (52 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (53 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (54 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (55 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (56 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (57 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (58 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (59 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs Activités dans les environs (60 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (61 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (62 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (63 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours Alentours (64 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours Alentours (65 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (66 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours Alentours (67 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours Alentours (68 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours Alentours (69 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours Alentours (70 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs Activités dans les environs (71 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs Activités dans les environs (72 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement - (73 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs Activités dans les environs (74 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs Activités dans les environs (75 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (76 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison Extérieur de la maison (77 / 77)
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga - Piscine
    Mois-wifi-netflix-satellit Piscine Malaga Fuengirola Appartement - Piscine
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon
    Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon
    Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon
    Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Salle à manger Malaga Fuengirola Appartement - Salle à manger
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Cuisine Malaga Fuengirola Appartement - Cuisine
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon
    Mois-wifi-netflix-satellit Salon Malaga Fuengirola Appartement - Salon
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Chambre Malaga Fuengirola Appartement - Chambre
    Mois-wifi-netflix-satellit Chambre Malaga Fuengirola Appartement - Chambre
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Autres Malaga Fuengirola Appartement - Autres
  • Mois-wifi-netflix-satellit Autres Malaga Fuengirola Appartement - Autres
    Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains
    Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains
    Mois-wifi-netflix-satellit Salle de bains Malaga Fuengirola Appartement - Salle de bains
    Mois-wifi-netflix-satellit Terrasse Malaga Fuengirola Appartement - Terrasse
    Mois-wifi-netflix-satellit Terrasse Malaga Fuengirola Appartement - Terrasse
    Mois-wifi-netflix-satellit Terrasse Malaga Fuengirola Appartement - Terrasse
    Mois-wifi-netflix-satellit Autres Malaga Fuengirola Appartement - Autres
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
  • Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours
  • Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours
    Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours
    Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours
    Mois-wifi-netflix-satellit Alentours Malaga Fuengirola Appartement - Alentours
    Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs
    Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs
  • Mois-wifi-netflix-satellit Malaga Fuengirola Appartement -
    Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs
    Mois-wifi-netflix-satellit Activités dans les environs Malaga Fuengirola Appartement - Activités dans les environs
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison
    Mois-wifi-netflix-satellit Extérieur de la maison Malaga Fuengirola Appartement - Extérieur de la maison

6-8 personnes

3 chambres

6 lits

2 salles de bains

L'hébergement

Appartement de 108 mts deux terrasses, 1 terrasse sur la piscine et le jardin avant, le soleil du matin, 2ème terrasse sur le jardin arrière soleil l'après-midi. 150 mètres plage et Paseo Maritimo, jardins, piscine, Fuengirola Centre, communauté très calme.
Menage cuisine, table, verrerie, couverts table complète
Draps, serviettes, couettes nordiques, housses nordiques, couvre-lits, sèche-cheveux, pèse-personne, inclus
WiFi Internet Fibre 50 MB
Smart T.V. dans le salon 40"
Appartement de 108 mts deux terrasses, 1 terrasse sur la piscine et le jardin avant, le soleil du matin, 2ème terrasse sur le jardin arrière soleil l'après-midi. 150 mètres plage et Paseo Maritimo, jardins, piscine, Fuengirola Centre, communauté très calme.
Menage cuisine, table, verrerie, couverts table complète
Draps, serviettes, couettes nordiques, housses nordiques, couvre-lits, sèche-cheveux, pèse-personne, inclus
WiFi Internet Fibre 50 Mo
Smart T.V. dans le salon 40 pouces
3 T. V - LCD 1 par chambre
TV Satellite, NETFLIX
Air conditionné froid individuel dans chaque chambre et salon
Ventilateurs dans deux chambres
Ascenseur
DVD, Films DVD, CD-Stéréo Radio Hi-Fi, CD de musique, Mp3 / Mp4 USB.
Cuisine américaine
Deux salles de bains avec douche, une en suite dans la chambre principale
1 lit Queen, 4 lits 90cm, canapé-lit double chaise longue et lit de soutien
L'appartement a des serviettes, des chaises et un parasol pour votre usage des invités
Tables et chaises pour la terrasse
Lit bébé, chaise de table, baignoire, interphone pour bébés sur demande.
Chaise de rue et chaise de douche pour les personnes handicapées sur demande,
Auvents sur les deux terrasses
Double vitrage froid / chaleur / insonorisation dans tout l'appartement.
Vitro céramique, Four, Micro -Ondas- Machine à laver Automatica, Cuisine complète Batterie de cuisine, vaisselle, couverts, verrerie, casseroles, poêles, presse-agrumes fruits, bouilloire, grille-pain pain, sandwich, Cafetière, Aspirateur.
Ascenseur, accès handicapés tout le bâtiment y compris la piscine.
150 mètres Plage et Paseo Maritimo,
Gym à 50 mètres
Parking public à 50 mètres sur demande, très bon prix
Arrêt de bus à 50 mètres, arrêt de bus pour le centre commercial Miramar à 200 mètres
100 mètres trois supermarchés, 3, 4 Panaderias fruterías 1 Carniceria, 2 pharmacies, plusieurs restaurants, pizzerias, kebaps, Bars à tapas, pubs, 4 Peluquerias, etc.
150 mètres Urgences médicales et deux Pharmacies,
300 mètres Supermarché Mercadona
450 mètres Stations de train et bus, marché central, banques
Les Invites peuvent accéder à l'appartement entier, avec pleine liberté, comme ils le feront dans leur maison.
Jardins et Piscine partagés
Mon mari et moi donnons à nos invites une totale liberté, mais toutes les questions, problèmes ou demandes seront répondues sous peu, vous n'avez qu'à envoyer un e-mail, WhatsApp ou appel téléphonique, nous sommes à votre disposition

Les environs

Notre appartement est dans le centre de Fuengirola, dans une zone où tout est, mais c'est calme.
À 200 mètres, nous avons des restaurants de haute qualité tels que El Torillo, El Cano, El Rancho de Salva Grill, Pizzeria Fon, Papa Luigi, Munchies Smokehouse et bar, Big Asian Fusion, La Posada do Brasil, Le Old Irish Pub, Veronica, Restaurant Thailandes, Bar Dixies
Salle de gym 30 mètres et parking public, réserver une place pour semaine, quinzaine ou mois, sur demande. Bon prix
250 mètres un autre parking public, bon prix

Les activités et centres d'intérêt

100 mètres arrêt de bus
100 mètres Restaurants, bars à tapas, glaciers, pizzerias, 3 supermarchés, 4 magasins de fruits, 3 coiffeurs, 2 pharmacies, croissanterias,
350 mètres, Grand supermarché Mercadona
500 mètres de la gare routière, la gare, le marché central, les banques principales, les magasins de mode
500 mètres Fun Zone, Pubs, Clubs, Cafétérias,
salle de gym 30 mètres et parking public, réserver une place pour semaine, quinzaine ou mois, sur demande. Bon prix
250 mètres un autre parking public, bon prix

Voir la description en:   Espagnol   Anglais

[[descLang.titles.alojamiento]]

[[descLang.titles.entorno]]

[[descLang.titles.actividades]]

Numéro d’inscription: VFT /MA /21202

Num. référence Rentalia: 798957

Caractéristiques de l'appartement

Golf

Piscine

Jardin

Terrasse

Parking

Piscine partagée

Jardin partagé

Air conditionné

Tv

Câble tv/satellite

Draps

Serviettes

Internet/wifi

Chauffage

Berceau

Sèche-cheveux

Lave-vaisselle

Micro-ondes

Lave-linge

Fer à repasser

Cafetière

Facilités pour handicapés

Préférence non-fumeurs

Ascenseur

Animaux pas admis

Location vélo

Activités multiaventure

Sauna

Location de voitures

Terrain tennis

Gymnase

Static map

Adresse

AVDA RAMON Y CAJAL 31 - ESCALERA A- APART 38

29640 Fuengirola Malaga (Espagne)

Situation et environnement

150 m de la plage, 200 m au centre de la localité, 20 km de l'aéroport, 50 m d'un supermarché, 2 km vers une rivière ou un lac, 500 m de la gare, 500 m de la station d'autobus, 250 m d'un hôpital, 30 km vers un circuit de randonnée pédestre

Activités

2 km d'un terrain de golf, 300 m d'un port de plaisance, 30 km d'un centre équestre, 300 m d'un club de plongée

Avis des voyageurs

0 opinions

Propriétaire

Marga vérifiécheck_circle

place

adresse vérifiée

Nous avons vérifié l'adresse physique de ce hébergement.

alarm

selon l’ancienneté

Nous vérifions l'ancienneté quand le propriétaire annonce ses hébergements sur Rentalia depuis plus de 12 mois.

90% des messages répondus . Répond habituellement sous moins d'un jour

Marga parle espagnol, anglais, français, catalan .

à partir de 63€ pour nuit

[[houseVars.price]] € par [[houseVars.nights]] nuits

voyageurs voyageur

Entrez les dates pour voir la disponibilité et le prix total

Quelle chance ! Vos dates sont disponibles.

Pendant cette saison, seuls les séjours de [[houseVars.minNights]] nuitées minimum sont acceptés pour cet hébergement.Attention, certaines dates ne sont pas disponibles à la période choisie. Veuillez sélectionner d’autres dates.
Nous n’avons pas pu calculer le prix exact, continuez la réservation pour le voir ¡Ups! Parece que algo no ha funcionado bien

à partir de 63 € pour nuit

[[ houseVars.pricenight | formatNumber: houseVars.country ]] € par [[houseVars.nights]] nuits [[ houseVars.totalWithoutExtras | formatNumber: houseVars.country ]] €

[[v.name]][[ v.total | formatNumber: houseVars.country ]] €

Prix total[[ houseVars.price | formatNumber: houseVars.country ]] €

Acompte[[ houseVars.advance | formatNumber: houseVars.country ]] €

Caution[[ houseVars.deposit | formatNumber: houseVars.country ]] €

Suppléments optionnels

[[v.name]][[ v.total | formatNumber: houseVars.country ]] €

Contacter propriétaire